Comité pour la Mémoire de l'Esclavage

10 mai 2010 : le message du Président de la République

Frederic Lazorthes — 2010-08-24T17:39:15Z

Lors de la cérémonie officielle pour la cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leur abolition, le président de la République a fait lire par M. Brice Hortefeux, ministre de l'Intérieur, de l'Outre-mer et des Collectivités territoriales le message suivant :

Monsieur le Président du Sénat,

Madame la Ministre,

Mesdames et messieurs,

Nous commémorons aujourd'hui, comme chaque 10 mai depuis 2006, la mémoire des victimes de l'esclavage et de la traite négrière. C'est une cérémonie importante, c'est une cérémonie essentielle, car elle concerne les valeurs fondamentales de notre République et de la France que nous aimons.

Commémorer aujourd'hui l'abolition de la traite et de l'esclavage, c'est refuser l'oubli et c'est affirmer une volonté.

C'est refuser l'oubli, pour ces millions d'hommes et de femmes victimes dans leur chair et dans leur âme d'un système fondé sur une injustice séculaire.

C'est refuser l'oubli du long combat de tous ceux qui n'ont jamais cédé à la déshumanisation qui leur était faite, qui ont fait leurs les idéaux de liberté, d'égalité et de fraternité. C'est la fierté de la France que de pouvoir compter sur ces femmes et ces hommes qui, par leur insatiable aspiration à la dignité, ont toujours su être au rendez-vous des droits de l'Homme.

C'est affirmer une volonté, celle de la France de lutter avec détermination contre toutes les formes de survivance de l'esclavage au 21ème siècle, et ceci partout dans le monde.

Il nous faut refuser l'oubli, car un pays comme le nôtre est d'autant plus fort qu'il sait assumer son passé, tout son passé, y compris ses pages les plus sombres.

La France se grandit à regarder son histoire en face, en assumant ses parts d'ombre et d'indignité. Le vote de la loi du 21 mai 2001 a marqué une évolution importante sur ce chemin difficile mais nécessaire, en reconnaissant la traite et l'esclavage comme des crimes contre l'humanité, ineffaçables et imprescriptibles. L'instauration d'une journée nationale en 2006, et l'écho qu'elle rencontre depuis lors, démontrent l'importance que revêt pour la société française cette commémoration qui fédère de nombreuses initiatives citoyennes.

En particulier, beaucoup de villes ou de lieux associés à la traite et au commerce triangulaire ont ainsi choisi le 10 mai pour organiser des évènements importants et symboliques, porteurs d'espoir et de réconciliation. Je veux remercier les élus, les responsables associatifs et tous les bénévoles qui en sont à l'origine, et saluer leur courage et leur sens des valeurs.

Par leur action, ils contribuent à construire une mémoire lucide, mais apaisée, afin de promouvoir un idéal d'humanisme, généreux et tolérant, respectueux de chaque individu, de son aspiration à la liberté et à l'épanouissement.

Cet idéal donne un sens et une énergie à notre action. Il porte aussi une exigence. Celle de ne jamais se relâcher, de ne jamais baisser la garde.

La France, pays des Lumières et de la liberté, est aujourd'hui à l'avant-garde de la lutte contre l'esclavage moderne, fléau qu'elle est déterminée à combattre sans faiblir.

C'est un combat contre la barbarie, contre la sauvagerie, que l'homme porte en lui-même, qui aliène le bourreau comme la victime, tous deux également humains, profondément humains. Ce combat n'est jamais achevé, nous ne devons pas l'oublier. Aujourd'hui encore, ce sont des dizaines de millions d'hommes, de femmes, d'enfants qui vivent au quotidien des situations inhumaines et dégradantes du fait de leurs semblables.

Nous le savons, l'esclavagisme, avec son cortège de détresses et de misères, est loin d'avoir disparu de notre monde. Il est même parfois à nos portes, sous nos yeux presque, dans une démocratie prospère où pourrait naître la légitime tentation de se croire à l'abri.

Aussi, nous devons rester vigilants, parce que nous n'avons pas le droit de transiger sur le respect de la dignité humaine, parce que nous ne pourrons jamais tolérer l'exploitation des plus faibles et des plus démunis.

Liberté, égalité, fraternité : ces trois mots, simples et ô combien forts, guident l'action de la France et fondent son combat pour la justice. La France est la France à chaque fois qu'elle porte ces valeurs universelles de respect des droits de l'homme et de l'individu.

C'est ainsi que nous l'aimons, c'est ainsi qu'elle est aimée, de tous ceux qui, au-delà de ses frontières, attendent et espèrent son message original et salutaire, rappelé avec fulgurance par le général de GAULLE : "Il y a un pacte vingt fois séculaire entre la grandeur de la France et la liberté du monde".

C'est pourquoi aujourd'hui, en célébrant le souvenir des victimes de l'esclavage et de leur combat contre la servitude, nous contribuons à renforcer les liens qui nous unissent au sein de la communauté nationale, autour des valeurs de la République et de la France.

Vive la République !

Vive la France ! |

Interventions du CPMHE dans les médias autour du 10 mai 2010

Frederic Lazorthes — 2010-05-10T18:55:50Z

Le lundi 10 mai 2010

à 9h

Françoise Vergès, présidente du Comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage, sera l'invité d'Emmanuel Laurentin dans l'émission La Fabrique de l'Histoire sur France Culture.

à 22h30

Frédéric Régent sera l'un des invités de l'émission de Frédéric Taddei sur France 3 "Ce soir ou jamais", en présence de Chrisitiane Taubira.

Agenda des principales manifestations autour du 10 mai 2010 en France

Frederic Lazorthes — 2010-05-09T13:03:32Z

La cinquième journée des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions a donné lieu, comme les précédentes, à des manifestations importantes et à des cérémonies officielles dans la France entière.

Voici un recensement partiel des célébrations et des manifestations ayant eu lieu autour du 10 mai 2010

PARIS ET ILE DE FRANCE

Paris

• Le Maire de Paris , M. Bertrand Delanoë, a été représenté par Mme Pau Langevin à la cérémonie de la Ville de Paris organisée officiellement pour la première fois Place du général Catroux (17e) le lundi 10 mai à 18h30 en hommage au général Dumas suivi de l'interprétation d'un chant par une chorale d'enfant.

• Dans la journée du 10 mai, seront organisées des projections du film "Victor Schoelcher, un homme contre l'esclavage" de Rita Hermon Belot, Antoine Lassaigne et Tyrode Saint Louis (1998), pour les étudiants et pour les élèves des établissements scolaires de la capitale suivis de rencontres et d'un table ronde avec des historiens (jusqu'au 21 mai). Ce film sera également projeté dans la soirée dans la plupart des mairies d'arrondissement de Paris à 20h et suivi d'un débat.

• Dans le cadre du "Mois de la liberté", la délégation générale à l'Outre-mer de la Ville de Paris propose, du 17 au 21 mai dans l'auditorium de l'Hotel de Ville, 5 rue Lobau (Paris 4e) la projection suivie d'un débat de plusieurs films autour du thème "Le combat d'une vie" - "Nelson Mandela au nom de la liberté" de Joël Calmettes (2009) le lundi 17 mai ; "Frantz Fanon, sa vie, son combat, son oeuvre" de Cheik Djemaï (2001), le 18 mai ; "Une mort de style coloniale : Patrice Lumumba, une tragédie africaine" de Thomas Giefer (2001) le 19 mai, et sur Malcom X le 20, en partenariat avec l'association PROTEA (renseignements auprès de associationprotea@gmail.com et de Mme Thereulaz à la délégation outre-mer de la Ville de Paris genevieve.theraulaz@paris.fr)

Pour plus d'informations : www.paris.fr

En outre, le CPMHE signale que, le lundi 10 mai 2010 à 20h, l'Institut du Toutmonde organise, à la Maison des Metallos (94 rue Jean-Pierre Timbaud, Paris 11e) en partenariat avec les éditions Galaade, une soirée intitulée "10 mai, les textes qui ont fait et défait l'esclavage", autour d'une lecture de textes d'Edouard Glissant et des artistes Michael Lonsdale, Alex Descas, Alexandra Fournier, Mike Ladd, Claire Nebout, Laika Fatien. A cette occasion a été mis en vente l'ouvrage "10 mai, mémoires de la traite négrière, de l'esclavage et de leurs abolitions" d'Edouard Glissant (éditions Gallaade).

Le jeudi 13 mai 2010 de 15h à 23h, l'association Orig'In vous invite au FESTIVAL AFRICAPHONIE à la Bellevilloise (19 rue Boyer, Paris 20e) au cours duquel sera projeé le film "10 mai Africaphonie" suivie d'un débat "1960-2010 la diaspora africaine, construction d'une identité française" avec entre autres intervenants, François Durpaire, historien, membre du CPMHE

Le Musée du Quai Branly

Depuis 2006, le Musée du Quai Branly à Paris, qui détient la collection la plus importante au monde d'objets et d'oeuvre d'art liés à la traite et à l'esclavage, marque la journée des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions.

Le musée a souhaité dès 2008 mettre plus largement en avant la mémoire de l'esclavage en créant un module interactif intitulé « Les îlots de la liberté ». Ce programme a été développé depuis deux ans sous la direction de Bernard Müller, chercheur et anthropologue, avec la collaboration de Nanette Snoep, responsable de l'unité patrimoniale des collections histoire au musée du quai Branly.

- D'une part, ce programme dresse un panorama des formes de révoltes soulevées par l'esclavage et trace le portrait d'une vingtaine d'hommes et femmes ayant marqué l'histoire ;

d'autre part, il présente une sélection d'artistes contemporains dont le travail s'articule autour de la mémoire de l'esclavage, que ce soit dans le domaine des arts plastiques, de la littérature, du cinéma ou de la musique. Chacune de ces parties - « figures de la révolte » et « mémoire et création contemporaine » - intègre une iconographie riche destinée à mettre en valeur la collection « Histoire » du musée.

Ce module sera consultable de façon permanente sur internet à partir du mois de mai, et mis en avant sur les bornes interactive du pavillon des Sessions le 10 mai prochain.

Le 10 mai coïncidant cette année avec le jour de fermeture du musée, le musée du quai Branly optera pour une célébration de la journée par des lectures musicales dans les salles du pavillon des Sessions en accueillant le duo composé du saxophoniste Jean-Jacques Quesada et de l'actrice guyanaise Yasmina Ho-You-Fat autour de textes de grandes figures de la littérature noire. Le duo se produira ainsi successivement en huit emplacements à partir de 12h, avec notamment des textes de Martin Luther King, Patrick Chamoiseau, Edouard Glissant et Aimé Césaire.

http://www.quaibranly.fr/fr/actualites/journee-annuelle-des-memoires-de-la-traite-de-l-esclavage-et-de-leurs-abolitions.html

Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) - CIRESC

A l'occasion de la commémoration des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leur abolitions par la France, le CIRESC invitera chaque année un chercheur de renom spécialisé sur les traites et les esclavages à donner une conférence et un séminaire.

A l'invitation du Centre International de Recherches sur les Esclavages, Joseph C. MILLER Distinguish Professor à l'université de Virginie (Etats-Unis) présentera une conférence :

"The Problem of Slavery as History" le mercredi 12 mai 2010 de 9h à 12h - Amphithéâtre - EHESS - 105 Boulevard Raspail - Paris 6

La conférence sera ouverte par François Weil, Président de l'EHESS.

Elle sera suivie des commentaires de Jean Hébrard (CRBC-EHESS), António de Almeida Mendes (CRHIA-Université de Nantes), Catarina Madeira Santos (CEAF-EHESS) et Cécile Vidal (CENA-EHESS)

Joseph C. Miller est l'un des plus importants historiens de l'Afrique et l'auteur des classiques Kings and Kinsmen : Early Mbundu States in Angola, Clarendon Press, 1976 et Way of Death : Merchant Capitalism and the Angolan Slave Trade, 1730-1830, University of Wisconsin Press, 1988. Il a récemment dirigé plusieurs publications collectives importantes dont : Women and Slavery, Athens, Ohio University Press, 2007, 2 vol. (avec Gwyn Campbell et Suzanne Miers) et New Encyclopedia of Africa, Farmington Hills MI, Scribner's/Macmillan, 2007, 5 vol. (avec John Middleton). Il est aussi l'un des fondateurs de The Bibliography of Slavery and World Slaving, la plus importante bibliographie de l'histoire de l'esclavage et de la traite (25.000 titres), qui a été mise en ligne sur : http://www.vcdh.virginia.edu/bibliographyofslavery/index.php

Pour tous renseignements : António de Almeida Mendes amendes@9online.fr

En région parisienne

Aubervilliers : à 18h30 à l'Hôtel de Ville, hommage à Aimé Césaire suivi d'une conférence autour du Code Noir avec Louis Sala-Molins, Hugues Liboret-Pochot, Jean-François Zom, Etienne Leroy et Jacqueline Leroy

Aulnay-Sous-Bois : Espace Prévert, Théatre d'Aulnay à partir de 19h45 : chorale, discours suivis de la diffusion du films "Noirs"

Créteil : dans la soirée du 9 mai,de 18h à 23h, fête de l'abolition de l'esclavage à l'Hôtel du département du Val-de-Marne

Clichy (92) le 10 mai, en lien avec les associations, à 18h dépot de gerbe et allocution au Parc Mozart en présence du maire, M. Gilles Catoire, puis à 20h30 spectacle "La véritable histoire de Mary Prince, esclave antillaise" (1831) interprété, par la Compagnie Man Lala, Théâtre Rutebeuf, 16-18 allées Gambetta (entrée libre). A voir également, une exposition sur les grilles de la mairie de Clichy. www.ville-clichy.fr

Drancy : Cérémonie devant la stèle en hommage aux victimes de l'esclavage

Epinay-sur-Seine : 18h30 ouverture au public du square Victor Schoelcher, lectures de textes

La Courneuve : commémoration devant la future médiathèque Aimé Césaire à 18h30. Dans le hall de la mairie : exposition de photographies et de toiles d'artistes antillais et africains du 10 au 14 mai 2010. Mercredi 12 mai : projection du film Rue Case Nègres au cinéma de l'Etoile suivi d'un débat avec Françoise Vergès, présidente du CPMHE.

Houilles (78) la ville de Victor Schoelcher lui a rendu hommage dans le cadre de trois événements :
Cérémonie du souvenir de l'abolition de l'esclavage le 15 mai 2010 à 15h avec la garde républicaine
Exposition « Sur les pas de Victor Schœlcher » au Domaine de Mme Elisabeth à Versailles avec le Conseil général des Yvelines
Projet d'Historial Victor Schoelcher à Houilles.

Pantin : Célébrations de l'abolition de l'esclavage 2010 - du 7 au 21 mai Exposition “Esclavage” de Yao Metsoko (peintre/sculpteur) à la Mairie. Soirée festive de clôture le 21 mai au Ciné 104 avec diffusion de courts et moyen-métrages : "La marche des esclaves " (23'), "Yao metsoko" (6'), de Yao Metsoko, "Voyage en pays lobi" (10'), de Philippe Levy-Stab, « Regardez chers parents » (49') de Mory Coulibaly. Chaque film sera suivi d'un débat Le 21 mai : Concert "gospel histoire et concert" de Joseph Langley Happening de Yao Metsoko ; Promenade /exposition photos de Philippe Levy-Stab -

http://www.ville-pantin.fr/acces-directs/agenda/timestamp/1273183200/celebration-de-labolition-de-lesclavage/date/2010/05/07/ ?cHash=e19eed82e5

Sevran : cérémonie à 18h30 devant la plaque en hommage à Victor Schoelcher

Tremblay : inauguration du jardin des cultures Aimé Césaire et commémoration de l'abolition de l'esclavage à 18h30

AQUITAINE

Bordeaux

Pour la 5ème année consécutive, la Ville de Bordeaux s'associe à la journée nationale de commémoration des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions, le 10 mai 2010.

La cérémonie officielle a eu lieu au Square Toussaint Louverture à la Bastide, lundi 10 mai à 11h30. En raison de la solidarité envers la République de Haïti suite au séisme dont elle a été victime, une attention particulière a été accordée par la Ville et par les associations à « Haïti » tandis que le Consul d'Haïti Guillaume Hippolyte a honoré de sa présence la cérémonie.

Après la journée du 10 mai 2009, où l'ouverture des nouvelles salles permanentes du musée d'Aquitaine avait valu à notre ville l'honneur d'accueillir la cérémonie officielle, la Ville de Bordeaux a souhaité, pour cette année, conforter et valoriser les actions pédagogiques et civiques que les établissements culturels (Musée d'Aquitaine, Archives Municipales, Bibliothèque Mériadeck et Bibliothèques de quartier) ont déjà engagées en direction de tous les publics, et notamment des jeunes et des scolaires en partenariat avec le Rectorat, l'Inspection Académique, mais également avec les associations locales investies sur cette thématique.

Dns cet esprit, les manifestations autours du 10 mai 2010 s'articulent autour de deux axes :
les manifestations initiées par le Musée d'Aquitaine
celles portées par les Archives Municipales
la programmation des Bibliothèques municipales

Musée d'Aquitaine : du 10 au 15 mai 2010 Lundi 10 mai
Ouverture exceptionnelle du musée à l'occasion de la journée nationale de commémoration. De 11 h à 18 h.
Visite commentée des salles d'exposition « Bordeaux, le commerce atlantique et l'esclavage » à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h.
8ème colloque des enfants

Mardi 11 mai
2ème colloque des jeunes Colloques des enfants et des jeunes organisés sur le thème « Bordeaux, le commerce atlantique et l'esclavage », en partenariat avec l'Inspection académique, le Rectorat, le Centre de Documentation Pédagogique, les Archives départementales et le Centre International de Recherche sur les Esclavages (CIRESC) du CNRS.

Samedi 15 mai, de 18 h à minuit
Nuit des musées - entrée libre Projections* de films documentaires sur l'esclavage (organisées avec le concours du CNRS, de l'EHESS, du programme européen « EURESCL » et du CIRESC) et spectacle * 18 h 00 : « Ibiri tu es notre voix », de N. Accioli (sous titré français - 30 mn) 18 h 30 : « Ces mémoires-là », de S. Fuma (Université de la Réunion – français - 26 mn) 19 h 15 : « Buscapé, un espace pour tous », de F. Saillant (Université Laval, Québec – français – 30 mn ) * 20 h 15 : « Trous de mémoire » (collectif – français – 55 mn) * 21 h 30 : Spectacle proposé par l'association bordelaise « L'A COSMOPOLITAINE ». Chants, musique, danses et contes en créole et en français * 22 h 45 : « Musique noire, mémoire et poésie », de H. Mattos et M. Abreu (Université Rio de Janeiro, Brésil – sous-titré français – 45 mn)

Les Archives Municipales de Bordeaux : lundi 10 mai à 18h.

Présentation des parcours pédagogiques numériques sur les thèmes de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions : la Classe de Seconde professionnelle (option carrosserie) du lycée bordelais Beau de Rochas, accompagnée par l'association Médias-cité, a présenté un produit numérique multimédia qui résulte de la visite-découverte des Archives municipales (une centaine de sources documentaires sélectionnées et numérisées), de la visite guidée des nouvelles salles permanentes du Musée d'Aquitaine, d'une déambulation urbaine autour des traces de l'esclavage et de l'héritage des échanges économiques coloniaux assurée par l'association Pétronille.

En 2009-2010, ces parcours ont été réalisés en partenariat acec ECLA Aquitaine, la DRAC Aquitaine, le Conseil Régional et le Rectorat.

Bibliothèques municipales :

Mériadeck :Exposition de photographies de Raymond Arnaud sur le vaudou haïtien ainsi que deux tableaux de peintres haïtiens, Louisiane Saint Florant et Gérard Fortuné Palier du 3ème étage Du 22 avril au 27 mai,

Mardi 4 mai 2010 à 18 heures, Grand auditorium de Mériadeck Le Vaudou haïtien, quatre films réalisés par Raymond Arnaud Le traitement du Oungan Elien Isac, 2008, 17 mn Un taureau pour Ogou, 23 mn Un oungan guérisseur et médiateur, 24 mn Dansé Cousin Zaka, 16 mn

Mardi 18 mai à 18 h, Grand auditorium de Mériadeck Louis Philippe Dalembert, écrivain haïtien Présentation par l'association Biblio

Une Bibliographie des écrivains haïtiens est mise en ligne

Bibliothèque Saint-Augustin

Raymond Arnaud, géographe et cinéaste expose des photos qu'il a réalisées lors de nombreux voyages à Haïti entre 2000 et 2006, témoins de quelques aspects de Port Au Prince et de la vie de sa population, le Palais National aujourd'hui détruit, la statue du Nègre marron qui symbolise la révolte des esclaves, un aperçu des constructions précaires aux flancs des collines et bien sûr le quotidien des habitants.

Exposition du 11 mai au 5 juin

Samedi 05 juin – 10h30. Rencontre-débat avec Raymond Arnaud et Rafaël Lucas, maître de conférences à l'Université de Bordeaux-3, agrégé de portugais et chercheur, spécialiste de littérature haïtienne, également rédacteur en chef du magazine interculturel Afiavi, de Bordeaux. Thème de la rencontre : Haïti, Port Au Prince, la vie et la littérature.

BOURGOGNE

La Route des Abolitions

La "Route des abolitions" qui réunit cinq sites de mémoire et d'histoire dans l'est de la France a organise de nombreuses manifestations autour du 10 mai. Informations disponibles sur le site www.abolitions.org

Macôn Du 26 avril au 7 mai 2010, l'espace Carnot de l'Hôtel de Ville de Mâcon a acceuilli une exposition intitulée "l'esclavage d'hier et d'aujourd'hui".

CHAMPAGNE-ARDENNE

Reims

12 mai 2010 : vernissage de l'exposition "Traite négrière, esclavage, abolitions. Mémoires et Histoire" réalisée par le CPME (Marcel Dorigny, Nelly Schmidt et Marie-Hélène Dumeste, 2008) en présence de Mme Hazan, députée, maire de Reims, du recteur de Champagne-Ardenne et de M. Rachid Kaci, directeur de cabinet du prédet de région.

Le 2 juin 2010, M. Marcel Dorigny, maître de conférence à Paris VIII, ancien membre du comité pour la mémoire de l'esclavage, a donné une conférence à la médiathèque Jean Falala.

HAUTE NORMANDIE

Le Havre

Le 10 mai, cérémonie pour la journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions - reconnaissance de la traite négrière, s'est déroule au Havre devant le musée Malraux, face au front de mer, où une plaque a été apposée en 2009, ainsi libellée : " Entre le 16ème et le 19ème siècle, plusieurs centaines de navires ont été armés dans ce port pour la traite des Noirs. Aujourd'hui, la Ville du Havre honore la mémoire des esclaves africains déportés aux Amériques, au mépris de toute humanité"

LORRAINE

Nancy

Dans le cadre de la cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions, la municipalité de Nancy a organise une conférence débat avec M. Elikia M'Bokolo intitulée "L'Afrique, de l'esclavage à l'apartheid : un continent, plusieurs histoires", à l'Hotel de Ville, à 20h.

MIDI-PYRENEES

Toulouse

Organisée par le Collectif 161 avec le soutien de la Ville, la commémoration se déroule du vendredi 7 mai au lundi 10 mai. Ce collectif regroupe des associations et des citoyens militants rassemblés autour du projet de la commémoration de l'abolition de l'esclavage et de la traite négrière transatlantique et dans l'océan indien.

Vendredi 7 mai Soirée d'ouverture « kabar & Léwoz », avec Teddy Iafare Gangama, poète. (Salle VIP 2, Palais des sports, 1 esplanade Compans Caffarelli)

Samedi 8 mai 9h30 – 12-30 : stage de maloya, danse et musique de la Réunion 14h30 – 16h30 : conférence sur le maloya, culture réunionnaise (Salle VIP 2, Palais des sports 1 esplanade Compans Caffarelli) 20h30 : concert de jazz caribéen, Salle de spectacle espace Bonnefoy 4 rue du faubourg Bonnefoy

Dimanche 9 mai Dès 11 h : village des associations (stands, espaces jeux, librairie, buvettes, sono) 14h30 – 16h30 : le rendez-vous littéraire avec écrivains, éditeurs et librairies. 16h - 20h : scène de musiques traditionnelles Jardin Michelet de l'espace Bonnefoy, 4 rue du faubourg Bonnefoy

Lundi 10 mai 17h à 19h : cérémonie officielle de la commémoration de l'abolition de l'esclavage Jardin Compans-Caffarelli 20h – 23h : soirée commémorative (stands de livres, expos, conférences sur Haïti) En clôture, spectacle et contes sur l'île de la Réunion (Auditorium du musée des Abattoirs, 76 allées Charles-de-Fitte)

NORD PAS-DE-CALAIS

Dunkerque

Cérémonie le 10 mai présidée par M. Michel Delebarre auprès de la stèle des droits de l'Homme du parvis de la communauté urbaine à 11h30.

Lille

Cérémonie le 10 mai sur le parvis des droits de l'Homme à 12h en présence de Mme Dendouga, adjointe aux droits de l'homme de la maire de Lille.

PAYS DE LOIRE

Nantes

• La cérémonie officielle a eu lieu le lundi 10 mai à 17h30 sur l'esplanade de l'île de la Gloriette, passerelle Shoelcher. Jean-Marc Ayrault, maire de Nantes, a posé la première pierre du memorial aux Abolitions.

• L'édition 2010 est marquée par un ensemble de rendez-vous se faisant l'écho du séisme vécu en Haïti début 2010 et par la présence de Yanick Lahens, grande figure de la littérature haïtienne, essayiste et romancière qui rencontre les Nantais au Château des ducs de Bretagne.

• La ville de Nantes et le musée des Ducs de Bretagne proposent le dimanche 9 mai plusieurs visites guidées consacrées à la présence des Noirs au XVIIIe siècle, à la mémoire de la traite négrière ou à la mémoire nantaise de l'esclavage (Inscription obligatoire)

• Les principales festivités sont organisées pendant deux jours, le dimanche 9 et le lundi 10 mai 2010, pour l'essentiel au « Village de la Mémoire » (espalanade de la Gloriette) où aboutira la traditionnelle « marche des esclaves » au départ du parvis du Palais de Justice le dimanche 9 mai à 18h.

• Le programme complet peut être consulté sur le site de la Mairie de Nantes : http://www.nantes.fr/mairie/actualites-mairie/2010_3/commemoration_du_10_mai

PICARDIE

Compiègne : en lien avec le collectif Toussaint Louverture, une cérémonie a lieu le samedi 8 mai à partir de 14h, en présence du Sénateur et Maire, M. Philippe Marini, avec diverses animations etun hommage à Victor Schoelcher. Il s'agit ici d'une importante décision politique dans cette ville impériale où Napoléon et Joséphine aimaient habiter pendant les jours de chasse.

Nogent-sur-Oise : Axe Nord Sud, en accord avec la mairie de Nogent, coordonne les manifestations du comité local , lundi 10 Mai à partir de 17h, sur le parvis de l'Hôtel de Ville. La population est invitée à la mairie pour témoigner de l'attachement des élus, aux luttes de libération de l'esclavage d'hier et celui d'aujourd'hui.

POITOU CHARENTE

La Rochelle

• A voir en ce moment à La Rochelle, une remarquable exposition intitulée « Etre Noir en France au XVIIIe siècle », du 21 avril au 12 juillet 2010, au Musée du Nouveau Monde (10 rue Fleuriau, 17000 La Rochelle). L'inauguration officielle de l'exposition a eu lieu dans le cadre des cérémonies officielles de la cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions, le lundi 10 mai 2010 à 11h30 en présence de M. Maxime Bono, député, maire de La Rochelle. (www.larochelle.fr)

PROVENCE-ALPES-COTE-d'AZUR

Marseille

Le collectif PACA pour la Mémoire de l'Esclavage organise la Semaine de l'esclavage du 10 au 16 mai 2010 avec le soutien du Conseil régional. Informations disponibles sur le site www.esclavage.paca.com.

RHONE ALPES

Grenoble

Lundi 10 mai à 18h, une cérémonie a lieu au parvis des droits de l'homme pour la commémoration de l'abolition de l'esclavage devant la plaque en hommage à Toussaint Louverture.

GUYANE

Du 10 mai, date nationale de la commémoration, au 10 juin, date régionale : Saint-Laurent commémore l'Abolition de l'esclavage pendant un mois

Franck Thomas, adjoint à la culture, a présenté le programme au cinéma Le Toucan dont les moments phares sont • la projection de Noirs - L'identité au coeur de la question noire, film tourné en France, aux Antilles et au Sénégal sur la question noire en France (le 19 mai à Paddock) ; • la soirée Yopoto Sepelu, animé par l'association Kalin'a de Paradis (le 5 juin au stade B), qui regroupera douze associations autour des valeurs et cultures amérindiennes ; • la soirée traditionnelle créole présentée par l'Association du troisième âge du Maroni (le 9 juin).

Le 9 juin, à la mairie, le Freedom Live réunira les groupes Makeda, Albina Passi, Danger House, More Faya, Spoity Boys et The Lion Crew. Le 10 juin, un grand spectacle de chant, danse, rap, slam et théâtre Réalisé par des jeunes de Saint-Laurent sur l'histoire des Noirs Marrons et celle des premiers Amérindienssera est proposé au Toucan.

Ce mois de la commémoration aura aussi un aspect pédagogique. Ces prochains jours, les écoles réaliseront des travaux autour de l'esclavage. Ils seront présentés mardi 8 juin au camp de la Transportation.

10 mai 2010 - Cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions

Frederic Lazorthes — 2010-05-07T17:00:08Z

Le 10 mai 2010 est célébrée la cinquième journée nationale des mémoires de la traite de l'esclavage et de leurs abolitions, instituée en 2006 en application de la loi du 21 mai 2001 tendant à la reconnaissance de la traite et de l'esclavage en tant que crime contre l'humanité.

Sur proposition du Comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage (CPMHE), la cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage est placée cette année sous le signe de la solidarité avec Haïti et dans le cadre des célébrations du cinquantenaire des indépendances africaines.

Programme officiel des manifestations nationales

le vendredi 7 mai 2010

Les manifestations officielles seront ouvertes à 20h avec la projection en avant-première dans l'amphithéâtre Claude Levy-Strauss du Musée du Quai Branly (Paris) d'un film documentaire intitulé « les esclaves oubliés de Tromelin » (2010), réalisé par Emmanuel Roblin et Thierry Ragobert (sur invitation). Ce film raconte l'histoire des esclaves abandonnés à la suite du naufrage de l'Utile, un bateau négrier clandestin, en 1761 sur l'îlot de Tromelin, situé à 535km au nord de la Réunion et qui aujourd'hui fait partie des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF).

Le dimanche 9 mai 2010

14h à 18h - Dans le kiosque du Jardin du Luxembourg (Paris, Ve), sera donné un spectacle, ouvert à tous, intitulé « Musiques et Littératures des mondes de l'esclavage : Afrique, Amériques, Caraïbes, Océan Indien, Europe », associant l'interprétation de contes, d'œuvres musicales et des lectures de textes. Organisé par l'association Orig'In, en partenariat avec le Comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage, ce spectacle illustre la diversité et la richesse des héritages musicaux et des imaginaires liés aux esclaves. Il associe les conteurs Igo Drane et Brinda Ngza, les acteurs Stany Coppet, Thierry Desroses, Stomy Bugsy, les artistes ou groupes Peeda, Blick Bassy, Robin, Erik, Valérie Louri, Lameck, Elsa Martine, Adjabel.

14h à 18h - Sous le préau Saint Michel du Jardin du Luxembourg un collectif de douze artistes graffeurs réalisera une œuvre collective intitulée MEMORIXX en lien avec la mémoire de l'esclavage, avec l'Afrique et hommage à Haïti. Le public pourra assister à la réalisation de cette œuvre composée de douze panneaux qui seront mis aux enchères ultérieurement, dans une salle de vente, et dont une partie de la recette de la vente sera reversée pour Haïti. Autour de Shuck One, le collectif d'artistes graffeurs est composé de Alp, Banga, Darc, Darco, Dey, Ema, Jay, Perle 8, Thia, Spirit, YZ.

le lundi 10 mai

11h - La cérémonie officielle organisée à l'initiative du gouvernement se déroulera dans le Jardin du Luxembourg autour du monument « Le cri, l'écrit » sous la présidence du ministre de l'Intérieur, de l'Outre-mer et des Collectivités Territoriales qui fera lecture du message du Président de la République, en présence du président du Sénat et de plusieurs ministres, dont la ministre chargée de l'Outre-mer, de Françoise Vergès, présidente du Comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage, de Patrick Karam, délégué interministériel pour l'égalité des chances des Français d'Outre-mer et de nombreuses personnalités. Deux classes du collège Buffon (Paris) sont conviées à la cérémonie accompagnée de leurs professeurs.

L'exposition « Traite, Esclavage, Abolitions », réalisée pour la cinquième journée nationale sera inaugurée lors de la cérémonie. Elle est installée sur la grille des serres dans le Jardin du Luxembourg jusqu'au 4 juin 2010.

16h30 - En clôture des manifestations officielles, la version française inédite du film « Les Routes de l'esclave : une vision globale », réalisé dans le cadre du projet « La Route de l'Esclave » de l'UNESCO, sera projetée au Centre Malesherbes (Paris XVIIe).

Comme les précédentes, la cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions s'accompagne d'une grande diversité de rassemblements, de rencontres et de manifestations culturelles organisés dans la France entière et mobilisant des millions de Français et de nombreuses villes et collectivités.

Des informations complémentaires portant sur les grandes manifestations et les principaux événements portés à la connaissance du CPMHE seront indiqué sur ce site avant le 10 mai.

10 mai 2010 - Cinquième journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions

Frederic Lazorthes — 2010-04-01T14:26:37Z

Le comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage a remis en janvier 2010 ses préconisations à la ministre chargée de l'Outre-mer pour l'organisation de la cinquième édition de la journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions depuis son instauration en 2006.

Le gouvernement a suivi les recommandations du CPMHE formulées dans une lettre adressée le 12 janvier 2010 à la ministre en charge de l'OUtre-Mer, madame Marie-Luce Penchard, en décidant que la cérémonie nationale dans le cadre de la cinquième journée des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions se déroulera à Paris.

L'organisation de la cérémonie officielle, qui devrait avoir lieu à 11h le lundi 10 mai 2010, dans le Jardin du Luxembourg, sur le site du momument consacré à la mémoire de la traite et de l'esclavage, "Le Cri, l'Ecrit" du à l'artiste Fabrice Hyber, en présence de nombreuses personnalités et responsables politiques, est en cours de finalisation.

La cérémonie pourrait illustrer la solidarité avec Haïti mais également le lien de la France avec l'Afrique dans le contexte de l'année du cinquantenaires des indépendances africaines.

Le CPMHE a recommandé au gouvernement d'organiser, en amont de la cérémonie officielle, des manifestations pour permettre au grand public de prendre part à cette commémoration.

L'ensemble de ces manifestations seront rendues publiques par le gouvernement autour du 15 avril 2010.

APPEL AUX ORGANISATEURS DE MANIFESTATIONS POUR LE 10 MAI 2010

Afin de préparer la mise au point d'un guide national des manifestations et des célébrations pour la cinquième journée des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leurs abolitions, le Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage invite les collectivités territoriales, les institutions culturelles, les établissements scolaires et les associations qui organisent des événements autour du 10 mai 2010 à faire parvenir au secrétaire général du CPMHE une présentation détaillée de leurs projets.

Prière d'adresser ces informations par voie postale à

M. Frédéric Lazorthes, secrétaire général du CPMHE, Ministère chargé de l'Outre-mer, 27 rue Oudinot 75007 Paris

ou par voie électronique en écrivant à

frederic.lazorthes@outre-mer.gouv.fr

Communiqué du CPMHE sur Haïti - 14 janvier 2010

Frederic Lazorthes — 2010-01-22T19:18:35Z

Communiqué du CPMHE

Message du comité pour la mémoire et de l'histoire de l'esclavage (CPMHE) à l'intention du peuple haïtien

Les membres du Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage expriment leur émotion et leur solidarité avec le peuple d'Haïti dévasté par un terrible tremblement de terre le 12 janvier 2010.

Les membres du CPMHE s'inquiètent pour leurs amis haïtiens et éprouvent de la tristesse pour toutes les victimes.

Les membres du CPMHE saluent l'engagement immédiat de la France, de l'Union Européenne, des Etats-Unis et de la communauté internationale pour organiser l'aide.

Les membres du CPMHE pensent à tous les Haïtiens de France et dans le monde qui s'inquiètent pour leurs proches et qui se mobilisent.

Dans le temps de l'urgence humanitaire, tous les amis d'Haïti doivent se rassembler pour apporter l'aide et les secours nécessaires à la population et travailler ensemble à la reconstruction du pays.

Au-delà de la mobilisation et de la solidarité indispensables pour faire face à la catastrophe, les membres du CPMHE souhaitent que soient profondément renouvelés les liens de fraternité entre Haïti et la France par une meilleure prise en compte de notre histoire partagée et une pleine reconnaissance du rôle du peuple haïtien dans l'affirmation de la liberté et la dignité humaines, et, en particulier à travers le combat qui, le 4 février 1794, a conduit la première République française à décider l'abolition de l'esclavage.

Paris, le 14 janvier 2010 Le Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage

Françoise Vergès, Présidente Greg Germain Claude-Valentin Marie Henriette Dorion-Sébéloué Guy Lavaud Jean Hébrard Myriam Cottias Marie-Hélène Joly Jean-Claude Judith de Salins Philippe Pichot Frédéric Régent François Durpaire

Pour contacter le Comité

vlaban — 2009-12-04T13:18:30Z

Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage

Secrétariat de l'Outre-Mer

27 rue Oudinot - 75 007 Paris

E-mail du secrétaire général :

frederic.lazorthes@outre-mer.gouv.fr

2 décembre 2009 - journée internationale pour l'abolition de l'esclavage

Frederic Lazorthes — 2009-12-02T11:58:09Z

Le Comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage d'associe à la journée internationale pour l'abolition de l'esclavage décidée par l'ONU pour l'anniversaire de la déclaration 1949 pour la repression et l'abolition de la traite d'êtres humains et souligne l'importance d'inscrire dans les programmes scolaires l'histoire de la traite et de l'esclavage et des luttes pour l'abolition pour comprendre l'importance du combat pour la reconnaissance de l'égale dignité de tous les êtres humains.

DECLARATION DU SECRETAIRE GENERAL DE L'ONU

« Lutter contre l'esclavage signifie non seulement interdire directement l'esclavage par la loi mais aussi lutter contre la pauvreté, l'analphabétisme, les disparités économiques et sociales, la discrimination fondée sur le sexe et la violence contre les femmes et les enfants. Nous devons appliquer les lois contre l'esclavage, mettre en place des mécanismes destinés à lutter contre de telles pratiques, renforcer la coopération bilatérale, régionale et internationale, y compris avec les organisations non gouvernementales d'aide aux victimes, et lancer des campagnes de sensibilisation. » M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l'ONU 2 décembre 2009

Appel à candidature pour l'attribution du prix "histoires de l'esclavage" 2009

Frederic Lazorthes — 2009-11-16T16:49:10Z

Pour la cinquième année consécutive, le Comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage (CPMHE) lance un appel à candidature pour récompenser une thèse novatrice relative à l'histoire de l'esclavage. L'appel pour le prix de thèse 2009 est prolongé jusqu'au 10 mai 2010 Voici le réglement du prix :

Prix du comité pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage

Appel à candidatures pour l'attribution du prix « Histoires de l'esclavage » 2009

Article premier - Titre, périodicité et objet

Le Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage décerne tous les ans un prix « Histoires de l'esclavage ».

Ce prix récompense les auteurs de thèses inédites, en langue française, qui contribuent à une meilleure connaissance de la traite négrière, du système esclavagiste, des processus d'abolition et de la mise en place de sociétés post-esclavagistes dans le monde atlantique et dans l'océan Indien, de la fin du XVe siècle jusqu'à la période contemporaine.

Art. 2 – Domaine

Les thèses soumises au jury pourront suivre différentes approches (théorique, empirique, comparatiste ou méthodologique) et relever de plusieurs disciplines (histoire, droit, sciences politiques, sciences, littérature, art, philosophie, etc.).

Art. 3 – Calendrier

Le prix « Histoires de l'esclavage », attribué pour la première fois en 2005, est décerné chaque année. Les candidats, qui doivent avoir soutenu leur thèse dans les deux années qui précèdent la date limite de remise des manuscrits, sont invités à faire parvenir leur dossier au ministère de l'Outre-mer avant la date limite fixée chaque année. Pour le prix « Histoires de l'esclavage » 2009, les candidats doivent faire parvenir leur dossier au plus tard le 10 mai 2010.

Art. 4 - Candidatures et thèses en compétition

Les candidats adresseront au Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage : leur thèse en deux exemplaires ; un résumé de dix pages maximum (douze exemplaires) ; un curriculum vitae (douze exemplaires) ; une copie du document administratif attestant la soutenance. Le jury établira dans le mois de la date limite d'inscription la liste des candidats admis à concourir.

Art. 5 - Le jury

Le jury est composé des membres du CPMHE auxquels peuvent être associés, sur proposition des membres du comité, des personnalités extérieures . Le président du Comité préside le jury avec voix délibérative. Chaque thèse est examinée par deux membres du jury qui établissent un rapport circonstancié sur les mérites du travail de recherche des candidats.

Art. 6 - Décision du jury

Le prix « Histoires de l'esclavage » est décerné à la majorité absolue des membres présents. Si la majorité absolue n'est pas obtenue au premier tour, un deuxième tour est organisé dans les mêmes conditions. Si un troisième tour est nécessaire, seules les deux thèses qui ont obtenu le plus de voix au tour précédent restent en compétition et la décision est prise à la majorité relative. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.

Le jury est en droit de ne pas décerner de prix s'il juge que les thèses présentées ne correspondent pas aux critères d'attribution .

Art. 7 - Le prix

Le prix « Histoires de l'esclavage » est une somme de 7 000 € (sept mille euros).

Art. 8 - Remise du prix

Le prix « Histoires de l'esclavage » est remis au cours d'une cérémonie dont la date sera portée à la connaissance du lauréat dès l'annonce des résultats.

La présidente du Comité, Françoise Vergès, Le 16 novembre 2009

Adresser le dossier de candidature à : Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage Prix « Histoires de l'esclavage » 2009 Ministère de l'Outre-mer 27, rue Oudinot, 75358 Paris 07 SP

Contact : frederic.lazorthes@outre-mer.gouv.fr

N.B. Les thèses envoyées par les candidats ne seront pas réexpédiées.

* Les lauréats du prix du CPMHE

2008 – Natacha BONNET Seigneurs et planteurs entre ouest atlantique et Antilles : quatre familles du 18ième siècle (Université de Nantes, thèse soutenue sous la direction de Guy SAUPIN)
2007 – Antonio de ALMEIDA MENDES Une histoire transcontinentale et transnationale de la traite moderne entre Atlantique et Méditerranée (XVe- XVIIe siècles) (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, thèse soutenue sous la direction de Bernard VINCENT)

2006 – Audrey CAROTENUTO Les résistances serviles dans la société coloniale de l'Ile Bourbon (1750-1848) (Université de Provence, thèse soutenue sous la direction de Colette DUBOIS)

2005 – Hubert GERBEAU L'esclavage et son ombre à Bourbon (XIXe-XXe siècles) (Université d'Aix-en-Provence, thèse soutenue sous la direction de Gérard CHASTAGNARET)

Les "Rencontres Histoire" du Chateau des Ducs de Bretagne consacrées à la traite négrière

Frederic Lazorthes — 2009-09-16T07:57:43Z

"Traite négrière et esclavage : la traversée" du 3 octobre 2009 au 3 janvier 2010

Le musée d'histoire de Nantes organise un temps fort cet automne sur le thème de la traite négrière.

Un travail de recherche a été mené par Bertrand Guillet, Conservateur en chef et directeur-adjoint du château, sur l'ensemble des documents du musée relatifs au navire négrier la Marie-Séraphique, devenu emblématique du commerce triangulaire nantais. L'intérêt de ces documents est d'illustrer le déroulement des campagnes de traite et la « traversée », c'est-à-dire le transport des captifs des côtes africaines aux colonies. Ce travail est aujourd'hui l'occasion d'un parcours dans les salles et d'une publication aux éditions Gallimard. Parcours dans les salles du musée, conférences, projection-débat, visites, quarts d'heure de l'objet, lectures musicales.

Parcours dans les salles A bord de la Marie-Séraphique, navire négrier nantais Des dispositifs spécifiques ainsi que des documents empruntés aux Archives départementales viendront ponctuer le parcours permanent et vous feront découvrir d'une autre manière les objets relatifs à la Marie-Séraphique.

Le quart d'heure de l'objet Un éclairage thématique de 15 minutes. Tous les dimanches d'octobre à décembre entre 15h30 et 17h30 (sauf les 4 et 18 octobre, les 8 et 15 novembre)

La Marie Séraphique de Nantes, navire négrier

Le Code noir, l'ensemble de lois qui régit la condition de l'esclave et les relations à son maître dans les colonies

Le Percement de l'oreille, tableau anonyme (vers 1735) représentant une jeune femme et son esclave noir

La Traite illégale et les idées abolitionnistes, une longue histoire ponctuée de transgressions jusqu'à l'abolition définitive de l'esclavage en 1848 sous l'impulsion de Victor Schoelcher

L'affiche du Nantais Pierre Perron, datée de septembre 1985, qui marque la période à partir de laquelle Nantes va entamer un travail de reconnaissance sur son passé négrier, jusqu'alors largement occulté.

Le quart d'heure du chocolat : ses origines, l'engouement pour ce produit exotique au 18e siècle, l'évolution des modes de consommation.

Infos pratiques

Visite commentée : A 10h30 le dimanche A 14h30 le samedi et en semaine pendant les vacances scolaires en alternance avec la visite Nantes dans l'Europe négrière (voir pages agenda) Durée 1h Sans réservation dans la limite des places disponibles Groupes limités à 25 personnes Se présenter à l'accueil 20 minutes avant le départ de la visite

Quart d'heure de l'objet : Le dimanche après-midi (sauf les 4 et 18 octobre, les 8 et 15 novembre : lecture musicale Carnet de Bord, voir page suivante) et le mercredi 11 novembre Durée : 15 minutes RDV dans les salles A 15h30, 16h, 16h30, et 17h30 Sans réservation dans la limite des places disponibles